De Jon TURTELTAUB
Avec Derice BANNOCK, Sanka COFFIE, Junior BEVIL

De Brad BIRD
Avec les voix de Guillaume LEBON, Thierry RAQUENEAu, CAMILLE, Jean-Pierre MARIELLE

De Brad BIRD
Avec les voix de Guillaume LEBON, Thierry RAQUENEAu, CAMILLE, Jean-Pierre MARIELLE

De Brian ROBBINS
Avec Tim ALLEN, Kristin DAVIS, Zena GREY

De Toby SHELTON, Tad STONES & Alan ZASLOVE
Avec les voix de Paolo DOMINGO, Richard DARBOIS, Magalie BARNEY

De John Lee HANCOCK
Avec Bennis QUAID, Rache GRIFFITHS, Jay FERNANDEZ, Brian COX, Beth GRANT, Angus T. JOES

De Wolfgang REITHERMAN
Avec les voix de Dominique PATUREL, Claude BERTRAND, Philippe DUMAT, Roger CAREL

De Wolfgang REITHERMAN
Avec les voix de Dominique PATUREL, Claude BERTRAND, Philippe DUMAT, Roger CAREL

De Ken ANNAKIN
Avec John MILLS, Dorothy MCGUIRE, James MCARTHUR, Janet MUNRO, Sessue HAYAKAWA, Tommy KIRK

De Darrell ROONEY
Avec les voix de Jean-Philippe PUYMARTIN, Michel ELIAS, Sybil Tureau, Emmanuel CURTIL

De Bradley RAYMOND
Avec les voix de Jean-Philippe PUYMARTIN, Michel ELIAS, Matthias MELLA, Emmanuel CURTIL

De Roger ALLERS et Rob MINKOFF
Avec les voix de Dimitri ROUGEUL, Emmanuel CURTIL, Jean RENO, Jean PIAT

De Art STEVENS et Ted BERMAN
Avec les voix de Morvan SALEZ, Marc FRANCOIS, Paule EMANUELLE

De Jim KAMMERUD
Avec les voix de Gwenvin SOMMIER, Lewis WEILL, Annie MILON, Jean-Claude DONDA